|
| |
|
| |
|
| |
|
| Herve | | Berrynaute Confirmé |  | | 173 messages postés |
|  Posté le 04-12-2004 à 14:51:21   
| Sincèrement, il y a des expressions berrichonnes qui me feront toujours mourir de rire tellement l'image qu'elles véhiculent est forte...ce sont des petites piques qu'on envoie de temps en temps mais bon......si vous vous en rappelez et que vous en connaissez d'autres je suis partant alors je vous donne un exemple :
L'é pa machan ou méchan : ( mot à mot : tu es très laid mais tu n'es pas méchant ) traduction : tu es laid mais tu ne me fais pas peur ! ( je n'ai pas peur de me battre avec toi en gros c'est ça...) 
--------------------
Hervé |
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
